Konji Konji Pesi Madhi Mayakkum Old Tamil Song From Kaithi Kannayiram, Carnatic Music Notes

[[email protected]]

Carnatic Music Notes For Tamil Song Konji Konji Pesi Madhi Mayakkum From Old Film Kaithi Kannayiram

This Film Is A Remake Of Hindi Film Quaidi No. 911 (1959)
This Song Konji Konji Was Copied From Song “Meeti Meeti Baatein” from Hindi Version.

Song: Konji Konji Pesi Madhi Mayakkum
Film: Kaidhi Kannayiram
Music: K.V. Mahadevan
Lyrics: A. Maruthakasi
Director: A.S.A. Swami
Singer(s): P.Susheela
Actors: R.S. Manohar, Raja Sulochana
Language: Tamil
Year: 1960

S=Sa, R=Ri2, G=Ga2, M=Ma, P=Pa, D=Da2, N=Ni2
(Capital Letters denote higher octave)

Western Scale
S=C, R=D, G=D#, M=F, P=G, D=A, N=A#

Transpose = 1 for song shruthi.

Konji   konji   paesi  madhi  mayakkum
r g     m m     pm m   m n    d p p

Vanjargarin   ulagam   valai  virikkum  mmmm
r g m m       p m m    d S    n d n     pmpmgmg


Nanjai  nenjilae  maraiththirukkum
n R R   n R R R   G  R  S   R  S

Nambum   nallavar  kudi   kedukkum
d S S    d S S S   R S    n S n

Unmai  idhai  unarndhu,  
m n    n n    d p p m

nanmai   perra   padiththu
m d      d d     pdp m g

Ulaginil    perum   pugazh  saerththidadaa
r r p p     m m     p d     n n S d n

(Notes are same for other verses)
Akkam pakkamae paaraadhu
Aattam podavum koodaadhu
Azhuvadhum thavaru anjuvadhum thavaru
Edhu vandha podhilum edhirththu nillu

Thannan thanimaiyil nee irundhaal
Thunba puyalumae unai soozhndhaal
Kan kalanguvaayaa thunindhu nirpaayaa
Kanmani enakku adhai sollidu nee

 

[Jimsweb]

thank you for sharing this.

 

[Jimsweb]

here is the western music notes for song Konji konji paesi madhi mayakkum

Notation legends used for this song is;

Konji   konji   paesi  madhi  mayakkum
D D#     M M     GM M   M A#    A G G

Vanjargarin   ulagam   valai  virikkum  mmmm
D D# M M       G M M    A C    A# A A#     GMGMD#MD#


Nanjai  nenjilae  maraiththirukkum
A# D D   A# D D D   D#  D  C   D  C

Nambum   nallavar  kudi   kedukkum
A C C    A C C C   D C    A# C A#

Unmai  idhai  unarndhu,
M A#    A# A#    A G G M

Nanmai   perra   padiththu
M A      A A     GAG M D#

Ulaginil    perum   pugazh  saerththidadaa
D D G G     M M     G A     A# A# C A A#

 

[[email protected]]

Thank you for the Western Notes
I prefer them, because there is no ambiguity.
I actually converted the Western notes to Carnatic because this person requested
for Carnatic notation.
_/\_